Reescreva o periodo de modo a evitar qualquer possível ambiguidade