when did kathleen hear the conversation