Fans didn't express their concern that the British actor wasn't right for the role.
Pra fazer a negativa no passado simples é preciso usar o verbo auxiliar did + advérbio not + verbo principal na forma base.
Lembre-se que a forma contraída de "did not" é "didn't".