"In the evening", "sometimes", "always", "frequently", "rarely", "once a week ", "on the weekends" são expressões que em português significam, na ordem: * 3 pontos

à tarde, às vezes, sempre, frequentemente, raramente, uma vez por ano, nos fins de semana

à noite, sempre, às vezes, frequentemente, raramente, uma vez por semana, nos fins de semana

à noite, às vezes, sempre, frequentemente, raramente, uma vez por semana, nos fins de semana​