Es un proyecto sin fines de lucro desarrollado en conjunto con las comunidades originarias de México que busca dar a conocer la gran riqueza lingüística, cultural y étnica del país. Con el fin de ayudar a resignificar la palabra indígena y eliminarr la discriminación, así como enaltecer el orgullo de ser parte de estas comunidades, fortalecer el respeto y uso de las lenguas y la cultura. [...] 68 voces 68 corazones es una serie creada y producida por Hola Combo, estudio de diseño y animación especializado en el desarrollo de proyectos con enfoque social. [...] ¿Cómo nace 68 voces - 68 corazones? "Vivimos en un momento en el que no podemos cerrarnos a lo que sucede a nuestro alrededor. Un momento en el que debemos ser socialmente responsables y hacer conciencia de todo aquello que nos rodea. En este contexto nace “68 voces”, por un lado por una necesidad personal de regresar a la sociedad algo a través de lo que sé hacer, y por otro lado nace al momento de hacer conciencia de la perdida de un ser querido y todo lo que se va con él. Mi abuelo, maya originario de Maxcanú, Yucatán, falleció hace unos años y hasta ese momento hice conciencia de todo lo que se había ido con él, pues además de perder a un ser querido fue darme cuenta de sabiduría inmensa que se fue con él, un lenguaje, historias, tradiciones, costumbres, un mundo que se desvanecía con él. Hace unos años durante mi servicio social, también en Yucatán, fue muy fuerte ver como eran las mismas madres que por temor a la discriminación no enseñaban su lengua a sus hijos. Y después al conocer un día el poema de Miguel León Portilla los puntos se unieron. Como menciona en su poema “Cuando muere una lengua muere una forma de ver distinto el mundo, una ventana a un universo”. Fue así como nació la idea de crear "68 voces" una serie que busca mostrar la riqueza de estos 68 corazones, bajo la premisa “Nadie puede amar lo que no conoce”. Estos cuentos buscan ayudar a fomentar el orgullo mismo de ser miembro de una comunidad indígena, lleno de riqueza cultural y tradiciones, así como ayudar a fomentar el respeto hacia todas estas comunidades y culturas entre la población en general y poder contribuir con un granito de arena a disminuir la discriminación. 

2 - Interpretação textual:
a. O que é o Proyecto 68 voces?

b. Qual o papel o abuelo (avô) do autor na história do projeto?

c. Por que foi criado o projeto?

É um projeto sem fins lucrativos desenvolvido em conjunto com as comunidades originárias do México que visa divulgar a grande riqueza linguística, cultural e étnica do país. Para ajudar a redefinir a palavra indígena e eliminar a discriminação, além de aumentar o orgulho de fazer parte dessas comunidades, fortalecer o respeito e o uso das línguas e da cultura. [...] 68 Voices 68 Hearts é uma série criada e produzida pela Hola Combo, estúdio de design e animação especializado no desenvolvimento de projetos com enfoque social. [...] Como nascem 68 vozes - 68 corações? “Vivemos um momento em que não podemos nos fechar ao que se passa à nossa volta. Um momento em que devemos ser socialmente responsáveis e tomar consciência de tudo o que nos rodeia. Neste contexto, nascem“ 68 vozes ”, no por um lado, devido a uma necessidade pessoal de devolver algo à sociedade através do que sei fazer, e por outro lado nasce no momento de tomar consciência da perda de um ente querido e de tudo o que o acompanha. Yucatán, faleceu há poucos anos e até aquele momento tomei consciência de tudo o que havia acontecido com ele, pois além de perder um ente querido foi para perceber a imensa sabedoria que acompanhava ele, uma linguagem, histórias, tradições, costumes , um mundo que desapareceu com ele. Há alguns anos durante meu serviço social, também em Yucatán, foi muito forte ver como eram as mesmas mães que, por medo da discriminação, não ensinavam sua língua aos filhos. dia o poema de Miguel León Pontos de hachura unidos. Como ele menciona em seu poema “Quando uma linguagem morre, morre uma maneira diferente de ver o mundo, uma janela para um universo”. Nasceu assim a ideia de criar “68 vozes”, uma série que procura mostrar a riqueza destes 68 corações, sob a premissa “Ninguém pode amar o que não conhece”. Essas histórias procuram ajudar a fomentar o próprio orgulho de ser membro de uma comunidade indígena, cheia de riquezas culturais e tradições, bem como ajudar a fomentar o respeito por todas essas comunidades e culturas entre a população em geral e poder contribuir com um grão de areia para diminuir a discriminação.

2 - Interpretação textual:

para. Ou o que são as vozes do Projeto 68?

b. Qual o papel ou avô (avô) do autor na história do projeto?

c. Por que fui criado ou projetado?