Resposta:
O que causou o estranhamento do homem após a fala da mulher foi o fato de que, apesar dela falar fluentemente várias linguas, o portugues dela, que podemos acreditar ser a lingua materna, não é bom - destaco o "varéia" no balão da fala dela para comprovação... Oque pode gerar a dúvida de se é verdade que ela fala todas essas linguas.
Espero ter ajudado e se puder colocar como melhor resposta eu ficaria grata.
