Resposta: O correto é "I'm disgusted...".
Explicação: Apesar do garoto ter respondido que seria "discussing", eu acho que o americano não entendeu devido a forma da conjugação do verbo, não é "I'm disgust", mas "I'm disgusted", que não quer dizer apenas que está com nojo, mas desgostoso, aborrecido...