A frase da a entender que o verbo esta no passado, e dessas 3 opções o unico verbo do passado é o could
can poderia ser usado se a pergunta fosse no presente, e may poderia ser usado para fazer pedidos mais formais!
Espero ter ajudado
