Qual o nível de linguagem utilizado nestá charge culto coloquial técnico ou literário?