o termo 'but' estabelece uma relação de