Resposta:
a) o sentido de "can" na última tirinha é significando "lata" em inglês, diferente dos quadrinhos anteriores que significava "poder".
b) para o rapaz de óculos na primeira tirinha, ele quer dizer sobre deixar um rabisco, ou um desenho nesse mundo, com uma lata de tinta, já para o homem lendo o jornal a palavra "Mark" quer dizer deixar um legado para traz, ser lembrado e conquistar algo na vida.
Explicação:
a) é um trocadilho com a semelhança das duas palavras serem escritas do mesmo jeito, mas com um significado diferente.
b) tire a sua própria justificativa da b com isso que lhe foi dito.
espero ter ajudado!